{"id":1262,"date":"2023-08-05T20:38:41","date_gmt":"2023-08-05T18:38:41","guid":{"rendered":"http:\/\/hanspoirrier.be\/?p=1262"},"modified":"2023-08-05T20:38:42","modified_gmt":"2023-08-05T18:38:42","slug":"la-manche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hanspoirrier.be\/?p=1262","title":{"rendered":"La Manche"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons beau avoir voyag\u00e9 loin, avoir multipli\u00e9 les miles nautiques et les \u00eeles coup de c\u0153ur, le Royaume Uni reste notre madeleine de Proust, le souvenir d\u2019une jeunesse qui ne s\u2019avoue pas termin\u00e9e. Les saveurs chaudes et contrast\u00e9es, les d\u00e9tails des maisons color\u00e9es, les enseignes typiques, les \u00e9glises vivantes, les motifs des v\u00eatements, les intonations de la langue, les bruits et les odeurs \u00e9veillent des souvenirs enfouis qui ne demandent qu\u2019\u00e0 refaire surface avec bonheur. Nous multiplions les escales et les escapades (Cornouailles, Devon, Dorset), en nous \u00e9merveillant d\u2019un rien (en particulier de la gastronomie). Charlotte partage notre excitation, m\u00eame si nos souvenirs remontent \u00e0 une \u00e9poque ant\u00e9rieure \u00e0 sa naissance. Nous ne sommes pas seuls \u00e0 voyager dans le temps. Les touristes anglais sont nombreux, attir\u00e9s sans doute par ces stations baln\u00e9aires \u00e0 l\u2019ambiance r\u00e9tro, qui nous rajeunissent d\u2019un si\u00e8cle (ou deux).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1267\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1267\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2011-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fowey<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1265\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1265\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2037-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plymouth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1264\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1264\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_2042-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weymouth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1268\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1268\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_1988-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, il faut nous rendre \u00e0 l\u2019\u00e9vidence : plus nous avan\u00e7ons dans la p\u00e9riode estivale, plus les places de port et de mouillages sont difficiles \u00e0 n\u00e9gocier. Les r\u00e9gates s\u2019ajoutent aux vacanciers, la Manche est remplie de voiliers : il est l\u2019heure pour nous de rentrer \u00e0 la maison. Profitant d\u2019une fen\u00eatre de vents prolong\u00e9e, et d\u2019une succession de courants favorables, nous remontons rapidement vers le Nord, re-traversons la Manche \u00e0 hauteur de Douvres, et arrivons en Belgique apr\u00e8s 36 petites heures de navigation. Jamais nous n\u2019avions travers\u00e9 la Manche aussi vite. Cette fois-ci, nous ne remplirons la tirelire familiale \u00e0 gros-mots : les conditions sont id\u00e9ales et les skippers ne pestent pas contre l\u2019absence de vent. Nous sommes bien trop occup\u00e9s \u00e0 scruter les cargos qui nous entourent: c&rsquo;est notre premi\u00e8re travers\u00e9e de la Manche de nuit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1271\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1271\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3649-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1270\" src=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1270\" srcset=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-300x225.jpg 300w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-768x576.jpg 768w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/hanspoirrier.be\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSCN3699-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Nieuwpoort, nous sommes accueillis par les phoques (tr\u00e8s nombreux).<br>Lady Mi retrouve exactement la m\u00eame place qu\u2019il y a 12 mois, simplement devenue discr\u00e8tement plus \u00e9troite depuis les travaux du KYCN. Nous regardons, h\u00e9b\u00e9t\u00e9s et heureux, un monde qui semble avoir peu chang\u00e9 pendant que nous avions l\u2019impression de bouleverser notre vie. La boucle est boucl\u00e9e, nous sommes tous sains et saufs (avec des c\u00f4tes en moins pour certains, mais c&rsquo;\u00e9tait pour \u00e9quilibrer le nez cass\u00e9 \u00e0 Las Palmas), les sens encore en alerte, la t\u00eate pleine de rencontres insolites, de promesses et de projets.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Voyage Lady Mi\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AsCECbK-Zc8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons beau avoir voyag\u00e9 loin, avoir multipli\u00e9 les miles nautiques et les \u00eeles coup de c\u0153ur, le Royaume Uni reste notre madeleine de Proust, le souvenir d\u2019une jeunesse qui ne s\u2019avoue pas termin\u00e9e. Les saveurs chaudes et contrast\u00e9es, les d\u00e9tails des maisons color\u00e9es, les enseignes typiques, les \u00e9glises vivantes, les motifs des v\u00eatements, les &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/hanspoirrier.be\/?p=1262\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0La Manche\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1262"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanspoirrier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}